Depois de sofrer muito com o afastamento de Ari (Chay Suede) e do filho, Tonho (Vicente Alvite), Brisa (Lucy Alves) finalmente estará próxima de reencontrá-los, numa cena que promete ser emocionante.
A maranhense ficará comovida ao rever o filho depois de tanto tempo, mas terá uma pulga atrás da orelha em relação à Ari. Isso porque a protagonista já sabe que ele engatou um novo relacionamento com Chiara (Jade Picon). O arquiteto tentará se explicar, afirmando que acreditava que a noiva estivesse morta, mas a princípio, ela não aceitará as desculpas esfarrapadas do rapaz.
Porém, usando toda sua lábia e poder de sedução, o protagonista conseguirá convencê-la momentaneamente de que eles ainda podem ficar juntos. Ari fará juras de amor à Brisa e promete até mesmo retornar ao Maranhão com ela e o garoto. Nesse primeiro momento, Brisa acabará cedendo aos encantos do rapaz e os dois terão uma noite de amor.
Brisa foge com Tonho, mas perceberá apego do garoto com Guerra
A dançarina, no entanto, logo perceberá o deslumbramento de Ari com a vida luxuosa no Rio de Janeiro, e não acredita que ele possa largar tudo para voltar com ela e com o filho para o Maranhão. Brisa, então, tomará uma atitude impensável, fugindo com Tonho e se escondendo na casa de Marineide (Flávia Reis). Isso dará início a uma batalha pela guarda da criança.
Veja também: Resumo da novela Travessia
O problema é que a protagonista logo perceberá que o garoto acabou se apegando bastante a Guerra (Humberto Martins), e ficará surpresa com a situação. No período em que está no Rio, Tonho foi bastante mimado pelo pai de Chiara, que chegou a comprar diversos presentes para ele e passou a tratá-lo como se fosse realmente o seu neto.
Travessia é escrita por Gloria Perez, sob direção artística de Mauro Mendonça Filho. Nos papéis principais, a novela conta com Lucy Alves, Rômulo Estrela, Chay Suede, Jade Picon, Drica Moraes, Vanessa Giácomo, Giovanna Antonelli e Alessandra Negrini.