Érica (Monique Alfradique) verá que a segunda chance dada para Edu (Luis Navarro) não vai adiantar de absolutamente nada em Elas por Elas. Isso porque, apesar de querer voltar para os braços da loira, ele mostrará que continua sendo o mesmo mulherengo de sempre, pois será flagrado pela ex nos braços de outra e ainda fará com que ela sofra um terrível acidente de trânsito na trama de Thereza Falcão e Alessandro Marson.
E tudo isso só acontecerá porque Mário Fofoca (Lázaro Ramos) dará a entender, durante uma conversa com a cunhada, que ela tem que dar uma segunda chance ao seu irmão. Nisso, a personagem de Monique Alfradique decidirá seguir as orientações do detetive e reatar com Edu, apesar de saber das várias traições praticadas por ele. Porém, o personagem de Luis Navarro não conseguirá se controlar.
Na ocasião, o investigador é quem acabará dando de cara com o parente beijando outra e, então, avisará ao cara de pau que contará tudo o que viu à Érica. No entanto, Edu suplicará a Mário para que ele não abra o bico, além de garantir ao mesmo que resolverá toda a situação. Depois, o cafajeste chegará a marcar um encontro com amante a fim de colocar um ponto final no caso entre os dois.
Contudo, o que ele não esperava era que Érica fosse surgir bem na hora e vê-los juntos. Sem reação, a irmã de Renée (Maria Clara Spinelli) se retirará imediatamente de lá, mas, no final das contas, será atropelada por um carro e ficará gravemente ferida. Logo após, uma ambulância a socorrerá e a levará urgentemente para um hospital, onde lá ficará em um estado preocupante, já que passará vários dias desacordada. Enquanto isso, Edu acompanhará todo o processo de recuperação da amada.