Produzida originalmente em 1990 pela TV Manchete, a Globo decidiu fazer o remake da novela Pantanal, que tem feito o maior sucesso no horário nobre do canal carioca. Segundo Bruno Luperi, autor da nova versão, ele vai obedecer todos os acontecimentos que marcaram a obra de seu avô, Benedito Ruy Barbosa.
Um dos acontecimentos, no entanto, que tem gerado dúvida nos bastidores das filmagens de Pantanal é a castração de Alcides (Juliana Cazarré), assim como aconteceu na versão da TV Manchete, em 1990. Na época, interpretado pelo ator Ângelo Antônio, o empregado teve os testículos arrancados por Tenório.
No decorrer da novela, Maria Bruaca descobre que Tenório tem outra família e a senhora decide se vingar dele se “deitando” com o peão da fazenda. Por outro lado, o vilão acaba descobrindo tudo e decide fazer os dois de reféns em uma cabana.
Enquanto Maria está com as mãos presas sem poder fazer nada, Tenório esquenta uma faca no fogo da cabana. Em seguida, ele parte para cima de Alcides, que também está preso. “Não faz isso, Tenório. Pelo amor de Deus”, suplica Maria Bruaca.
“Isso é para você aprender a não bulir com mulher nenhuma”, dispara Tenório. Nessa época, o vilão foi interpretado por Antônio Petrin (já na versão da Globo é vivido por Murilo Benício). Em seguida, o homem malvado pega nos testículos de Alcides e corta as partes íntimas do peão, fazendo-o gritar de dor. Resta saber se a cena será produzida no remake de Pantanal.
A trama, adaptada por Bruno Luperi, foi escrita originalmente por Benedito Ruy Barbosa e exibida na extinta Rede Manchete em 1990. Nos papéis principais, a novela conta com Alanis Guillen, Jesuíta Barbosa, Marcos Palmeira, Irandhir Santos, Dira Paes, Karine Teles, Murilo Benício e Osmar Prado.
