Antes cogitados para viajarem ao Paraná no último capítulo, Alcides (Juliano Cazarré) e Maria Bruaca (Isabel Teixeira) terão suas cenas modificadas no final de Pantanal. Segundo informações divulgadas pelo jornal O Globo, o autor Bruno Luperi preferiu deixar o casal comparecer ao casamento de José Leôncio (Marcos Palmeira) e Filó (Dira Paes), sendo que, na versão original, os dois não estiveram presentes por conta da viagem.
No mais, vale também ressaltar que outra cena que também foi alterada foi a do enterro do “rei do gado”, quando Tadeu (José Loreto), José Lucas (Irandhir Santos) e Jove (Jesuíta Barbosa) não surgirão mais dando uma salva de tiros. “Eu tirei (a salva de tiros), isso aí não tem mais no texto, mas tinha na primeira versão. E, na última vez que fui ao Rio, o Irandhir me contou de uma ideia que eles tiveram no bastidor”, contou o autor.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Pantanal
“Ele disse: ‘Dentro de tudo o que eles viveram (os Leôncio), eu queria fazer assim. O que você acha? Acho que isso seria o tiro desta versão’. Eu falei: ‘É isso. Não tinha pensado, mas agora é e vai ser. Esse é o ‘tiro’ que nosso Pantanal vai dar’”, seguiu ele, se referindo a sugestão dada por Irandhir.
Vale destacar que Pantanal é uma novela de Benedito Ruy Barbosa, exibida – originalmente – em 1990, na extinta Rede Manchete. Neste ano, a trama está sendo adaptada por Bruno Luperi e exibida na TV Globo.