Apaixonados um pelo outro, Cássia (Luiza Curvo) e Bernardo (Kayky Brito) acabaram sendo flagrados por Terêncio (Ernani Moraes) se beijando, e, para evitar que isso aconteça novamente, o delegado pediu para que Elias (Cacá Bueno) vigiasse a jovem na reprise de Chocolate com Pimenta. Porém, devido a uma grande pressão por parte do veterano, a moça decidirá tomar uma atitude drástica e, dessa forma, terminará tudo com o amado.
“Bernardo, eu vim para terminar tudo entre nós”, disparará a irmã de Olga (Priscila Fantin), em cenas previstas para irem ao ar no próximo dia 24. “Cássia, acabar tudo?”, reagirá o rapaz, surpreso. “Papai anda muito nervoso. Eu não posso, Bernardo”, justificará ela, que não vê saída para que ambos fiquem juntos. “Você não gosta mais de mim?”, questionará o filho adotivo de Jezebel (Elizabeth Savala).
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Chocolate com Pimenta
No entanto, a personagem de Luiza Curvo argumentará: “Gosto. Mas o meu irmão vive me vigiando. Ele vai acabar nos pegando juntos. Adeus, Bernardo”. Mas, antes de ir embora, o jovem fará questão de entregar a amada um bombom feito por Aninha. “Eu pensei que íamos comer juntos, mas coma depois e pense em mim”, ressaltará ele.
Depois, no capítulo seguinte, Cássia comerá o doce que ele lhe deu e posteriormente sonhará com Bernardo, resultando, portanto, no fato de ela não esquecê-lo por completo. Prova disso é que os pombinhos marcarão um novo encontro às escondidas na cachoeira no capítulo de sexta-feira (26), onde lá eles se abraçarão, serão flagrados por Elias e comprarão o silêncio do garoto em troca de o mesmo não dizer nada a Terêncio.
