A nova fase de Betty a Feia em NY promete mexer com os ânimos do público. Isso porque Betty (Elyfer Torres) vai descobrir o plano macabro de Armando (Erick Elías), que consiste em iludi-la para não perder a empresa que agora está no nome da feia. A decepção é tamanha que ela destruirá todas as pelúcias e cartões românticos que recebeu.
Aos prantos, Betty correrá pelas ruas de Nova York e quase será atropelada por um carro. Catalina notará toda a situação e vai atrás dela. A mulher, inclusive, levará a assistente a um restaurante para oferecer seu apoio, mas Betty, com medo, não falará sobre o assunto.
Veja também: resumo dos capítulos de Betty a Feia em NY
Mais tarde, ao chegar em casa, Betty conversará com Nícolas e dirá o plano macabro de Armando. Depois de ver o vídeo ele estará convencido que ela deve se vingar e a aconselhará a usar o poder que tem na empresa para prejudicar os empresários da V&M.
Apesar da dor, Betty não concordará com o amigo, mas ele. Nícolas, então, evitará que Betty cometa o erro de contar que viu o vídeo e insistirá que eles devem elaborar um plano de vingança por que os dois estão muito comprometidos com BAR e V&M e seriam prejudicados.
