Apostando mais uma vez nas novelas turcas, a Band não quer “largar o osso” e vai insistir nas histórias desse país em seu horário nobre, com exibição logo após o Jornal da Band.Asas do Amor não repete o mesmo desempenho de suas antecessoras, mas a direção do canal paulista decidiu mesmo assim continuar apostando nas histórias turcas, que um dia marcaram 3 pontos de média, até que veio Ezel e despencou os índices para 2 pontos, uma queda de 33%.
Conforme já noticiado aqui no Resumo das Novelas Online, a escolhida para a faixa noturna de novelas foi Minha Vida, que foi exibida originalmente em formato de série, e em espanhol ganhou o título de “Quem Roubou a Minha Vida?”, com vários episódios.
Os protagonistas são bastante conhecidos na Turquia. O rapaz, Keremcem, até fez parte de todos os filmes de High School Music, da Disney. Já a mocinha se chama Ezgi Asaroğlu, ainda desconhecida no Brasil, mas reconhecida e premiada por alguns trabalhos. Ela iniciou na carreira aos 17 anos na série Bir Dilim Ask. A produção da história foi da Pastel Film para a Fox Turquia.
Originalmente uma série, Minha Vida teve 131 capítulos de 70 minutos cada. Ou seja: aqui no Brasil a trama pode e deve ter mais de 200 capítulos no horário nobre da Band. Assim como outras histórias turcas adaptadas para o Brasil, a superprodução foi toda rodada em Istambul e mistura muito suspense e cenas pesadas de violência e sexo.
+ Sérgio Guizé trabalhará com ex e atual namorada em novela de Walcyr Carrasco
A novela narra a história de Hasret e do seu amado Mehmet Emir, um casal apaixonado que sofre por não receber o apoio de Yusuf, avô da mocinha. Em meio à história, Mehmet vai engravidar, mas seu avô esconderá esse fato do pai da criança, inventando até que Hasret cometeu suicídio por conta da separação dos dois. Ou seja: drama é o que não falta.
A DUBLAGEM
Assim como em Asas do Amor, a novela deve contar com a dublagem internacional, realizada pela Universal Cinergia Dubbing Miami, nos Estados Unidos, com vozes pouco conhecidas por aqui. Como revelado aqui, a péssima dublagem de Asas do Amor foi extremamente hostilizada na web, o que deve acontecer com Minha Vida.
O quadro é distinto no SBT, que é extremamente cuidadoso com as novelas da Televisa no Brasil. Diferente da concorrente, a emissora de Silvio Santos paga um valor mais caro para esses produtos serem dublada no Rio de Janeiro, na RioSound, empresa renomada no mercado de dublagens e bastante respeitada pelas atuações excelentes.
Eu queria jzbzb
Falta de consideração com o publico. Não gosto da Globo, agora só restou a Record.
Só acompanhava a programação da BAND mas agora, depois do que aconteceu com a novela Minha Vida, nunca mais!!!!! Foi uma falta de consideração com os telespectadores cortarem os capítulos restantes! Fiquei desiludida, pois deu para ver que essa TV não dá nenhum valor ao publico que a considerava “a melhor”de todas! Até nunca mais!!!
Estou de acordo com ADA FONSECA. Falta de respeito e consideração com os telespectadores que acompanhava a novela MINHA VIDA cortando os capítulos finas. Desta forma deu para ver que essa TV (BAND) não valoriza seu publico.
Eu gostaria de saber se vcs vão passar a novela Minha Vida da Band em outro horário…isso foi uma falta de respeito com os telespectadores .Como que vcs querem credibilidade p essa nova novela…
concordo com os comentários acima! achei um grande desrespeito…. vamos boicoitar a band! tb n irei assistir essa nova novela!
Que palhaçada, cadê o final da novela? Que falta de respeito com o telespectador. Gostaria que me respondesse. Nunca mais vou ver novelas na Band.
palhaçada da band não passsar o fim da novela minha vida, falta de respeito. Devia passsar o final da novela, munca vi uma coisa desta deixar os telespectadores a ver navios isto devia ser caso de policia se a emossora ter conciencia deve terminar a novela e psssar ate o fim muita palhaçada e desrespeito para com a gente, Nunca mais vo0u asssistir a band. estou com odio
esca
Por motivo maior, não assisti o último capitulo da novela Minha Vida que acompanhei inteirinha. e agora como fica, teve ou não um final. Estou lendo varias reclamações. Teve um final?QUAL?
Adoro as novelas turcas, tem história, enredo, interpretação das culturas e dos costumes de um país completamente diferente, e muito diferente TB do que estamos acostumados a ver nas emissoras de TV do Brasil. Gostaria muito que a Band continuasse a transmitir esse tipo de novela.
Amo novelas Turcas, gosto das interpretações muito diferentes das outras emissoras.Amo , Amo ,muitoooo
PUTA QUE PARIU QUE COISA HEM DONA BANDEIRANTES??….E AGORA COMO VAMOS SABER O FINAL DA NOVELA???…MINHA VIDA….EXPLIQUEM PRA NÓS..VOU BOICOTAR VOÇES..JÁ TINHA PERDIDO O BOECHAT AGORA FAZ UMA DESSA..
Gostaria que a Band TV voltasse a exibir novelas turcas. Não estou satisfeita com essa nova novela brasileira e nem vou asssistir, bem como milhares de expectadores, fomos como traídos. Novelas turcas são maravilhosas. Voltem com elas.
Estou inteiramente de acordo.. Gosto das novelas turcas, que são muito família e vamos conhecendo os usou-se costume daquele país, alemã não apelarem para cenas de sexo.Também não irei acompanhar essa nova novela.
AMO ASSISTIR NOVELAS TURCAS,JÁ FUI ATÉ À TURQUIA.AMEI O PAÍS. LINDO DEMAIS.AS CENAS NÃO SÃO TÃO PICANTES .MIL E UMA NOITE…VÁRIAS.
Adoro assistir as novelas turca.
Já a campanha todas. São diferenotes e muito boas. Gostei muito de fatmagul silas. Essa tá muito confusa.
As pessoas somem. Demora muito pra agente vê acontecer as coisas. .mesmo assim vou assistir até o fim.
Minha vida é a quinta novela da Turquia que assisto , pois gosto de conhecer cultura diferente
As novelas turcas trazem enredos bastante dinâmicos, que surpreendem com tramas inesperadas e novos personagens durante o desenrolar da novela.
O s atores dão “vida” aos personagens e as emoções nas cenas são expressas de forma muito peculiar e diferente das novelas brasileiras.
Mas gosto muito das séries turcas pela competência da maioria dos atores, beleza dos cenários e cultura diferente.
Pena que a Band não investiu em novelas como Kharaday, Kara Para Ask, Cesur ve Güzel que considerei melhores do que algumas que foram apresentadas.
Gosto muito das novelas turcas, Minha Vida tem uma trama linda, só que em alguns momentos se perdem alguns dos atores, sem saber o o que acontece com eles. Outra coisa que não entendo e porque Epsun faz tantas caretas, deveria estudar melhor a expressão facial….
inha V
Amo a novela minha vida. Assim como todas as anteriores. Não perco uma.
As novelas turcas me agradam muito . Os temas são bastante diferentes de tudo o que eu já assisti em termo de novelas e as características dos personagens são bem próximos das pessoas reais . São muito interessantes .
Apesar das críticas da novela Minha Vida, a considero muito boa.
Grande oportunidade de conhecermos uma cultura tão diferente e, ao mesmo tempo, nos surpreendermos com tantas semelhanças de sentimentos, expectativas e formas de vida.
Gosto muito da novela MINHA VIDA, aliás quase todas as novelas turcas me agradaram.
Nesta Minha Vida, fiquei sem saber o que houve com a Tia do ATES e do ex-vizinho da Efsun que veio
a trabalhar na empresa do Mehmet.
Adoro as novelas da Band pois nao sao escrachadas e abusadamente sexual. Gosto de ver os costumes e a linda paisagem, bem como o suburbio que ninguem nos leva conhecer……ver o Bósforo e sua linda ponte é demais….nada tenha a reclamar da traducao e dublagem…só elogios.
Estou amando as novelas Turcas. São originais e não apelam para o sexo.
Sou apaixonada pelas novelas turcas! Se perco um capítulo na TV corro ver na internet. A dublagem de Asas do Amor foi ruim, mas desta está boa. As histórias são empolgamtes e originais e não têm cenas de sexo e violência, como foi dito. De omde tiraram isso?
Amo as novelas turcas, espero que a Band continue exibindo essas novelas que são de longe melhores que as novelas da globo com tanto sexo e outros absurdos.
Me apaixonei pelas novelas turcas. Faço de tudo para não perde-las. Assisto na tv ou na net. Os temas não são repetitivos e as histórias de amor são fascinantes, não precisam de tantos beijos para conquistar o público. As cenas de amor transmitem amor. Só acho maldoso esta página falar mal das dublagens. Vocês estão mentido quanto dizem que a dublagem é de péssima qualidade e que o público tem criticado. As vozes se encaixam muito bem nos personagens, sem atrasos de áudio e quem assiste é só elogios. Com “Asas do Amor” foi assim e com “Minha Vida” também e nas outras. Poderia dizer que a voz da filha de Alper não se encaixou, somente. Agora pergunto: qual o objetivo de vocês falarem tal mal assim? É comum as pessoas assistirem as novelas da Globo pela tradição, da Record pela religiosidade, do SBT pelos temas leves, tanto quanto as novelas Mexicanas que ganharam espaço pelos belos romances, no entanto, a Band está buscando novas opções e acertou quando trouxe as novelas turcas. Realmente são boas, com bons temas, romances que encantam, apresenta um cotidiano comum as atividades sociais com naturalidade, diferentes das novelas mexicanas que são exageradas, beirando um clichê. Acho até que as pessoas tradicionais não assistem porque parece um seriado de tv, mas quem assiste seriado, com certeza, não se incomoda com a imagem. O conteúdo é o que importa e isso eles tem muito, além de atores maravilhosos!!!!!
a globo deve seguir exemplo da band
exibir novelas de qualidades
Adoro essas novelas não perco são muito boas
Amo as novelas turcas, de longe são melhores que as da Globo, educativas, revelam muito da cultura da Turquia, mostra o amor de forma intensa e as cenas são cheias de ternura (não tem cenas de sexo quase explícito que temos em novelas brasileiras), porém os romances aparecem o tempo todo. Trata de assuntos polêmicos daquele país, ao estilo de nossa saudosa Janete Cler. O Problema da Band é que reduz muito o tempo da série original, e quase não divulga em sua programação!
Boa tarde,
Adoro a novela da band , são otimas educativas e com otimas paisagens e adquirimos conhecimento atrves das mesmas , sem falar que os autores são muito bonitos e trabalham muito bem …só deveria aumentar mais partes por noite ,hoje só passa 2 partes …
amo todas as novelas turcas. Além de culturas novas, as novelas ou séries turcas tem lindo atores, cenários deslumbrantes e histórias que prendem a atenção.
Eu Amo todas as novelas da BAND..Estas novelas TURCAS não tem pra ninguém. Não tem indecência sexual; sao cenas maravilhosas ATORES LINDOS.Eu sou viciada nas novelas TURCAS. Pesso a TV BAND nunca deixa de mostrar para nós BRASILEIROS como é LINDO ESTE PAIS “TURQUIA “.AMO como se fosse minha PÁTRIA. ESTES HOMENS LINDOS E MULHERES LINDAS TAMBÉM. Pode falar mal de qualquer novelas de outros canais.
Más igual da TURQUIA não existe.BEIJOS Helena e PAULINHO desejamos tudo de melhor para que sempre nós podemos sentar no sofá e se deliciar com estás maravilhas.ZEN.ZEN.ZEN.??????????????????????????????????????
Gosto da trama da novela mas esse atores são feios demais .Talvez porque vi as outras novela turca como Ezel ,amor proibido ,asas do amor e os atores tão bonitos. Essa efsun que mulher feia tudo nela e feio boca sobrancelha corpo e seca demais .só salva o ates.
Discobrie essa novela por acaso,cansada de ver as mesmas coisas parei na Band e fiquei encantada com essa novela turca que até então não sabia do que se tratava ,e me apaixonei pela história, daí fui pesquisar e fiquei mais apaixonada agora família inteira assiste,
Muito bom parabéns a Band por nós proporcionar algo bom pra assistir.
amo a novela da bandeirantes os artista são maravilhosos e a mãe da adotada (que se passa por filha
rica) ela é demais como trabalha essa mulher. Quanta maldade. Parabéns ao escritor da novela.
As novelas turcas tem historia, diferente das brasileiras fazem muita apologia a prostituição e a união do mesmo sexo. Nada contra aos dois temas, mas tudo que é exagerado enche o saco. Já fazem mais de cinco anos que não sei o que e ver rede globo e novelas brasileiras. Estou muito bem, obrigada!
Amo de Paixão as novelas Turcas, não aguento mais olhar a Globo com suas novelas pornográficas,Parabéns aos Autores das novelas da Turquia…bjos.
A novela Minha Vida, é ótima, todo o elenco trabalha muito bem e em sintonia. A Efssun e Nuram, jogam duro, de tão boas, da ódio… rsrsrs, assisto todos os capítulos.
Estou adorando esta novela,a band acertou o alvo,já assisti todas,parabéns,novelas brasileiras é só pornográficas,bjos
Aplauso pra vc acima, falou tudo novela e filmes brasileiros já era e pornografia mesmo é o que parece, e os filhos afrontando os pais e rebeldia de toda ordem beijos escandalosos um nojo de ver, quem merece ver estas coisas? Só vejo novelas da band, que é próprio pra família decente assistir novelas turcas
Marisa:
NÃO PERCO ESSA NOVELA POR NADA
AMO ESSA NOVELA
Só eu acho a Efssum (sei lá se esse é o nome kkkk) a cara da Bruna Surfistinha (Raquel Pacheco)?
A Efsun é a vilã egoísta, mimada . detestável. ATUA otimamente bem com o sua mãe Numa. Os turcos evidenciam tudo na psicologia, o bem e o mal , a moralidade na família, bem estar, enfim, os dois lados da vida . Acredito, ainda, estarem longe dessa realidade.Um mínimo só em Istambul. Só não mostram os locais bombardeados. Utopia. Mas é bom para os olhos e para inglês ver.kkkk
Não sou de assistir novelas, mas essas turcas me cativaram, em primeiro pela sua beleza, depois pela delicadeza como algumas cenas são representadas, bem diferente das nossas novelas atuais. Já assisti a todos os episódios em espanhol e agora estou vendo em sua língua original para ver todos os episódios sem nenhum corte. Vale a pena, mesmo que seja em uma língua que não faça parte da nossa cultura.
adorei assistir Mil e Uma Noites, Fatmagu, Asas do Amor e agora Minha Vida, todas muito boas, nao perdia nenhum capitulo, gosto muito das novelas turcas.
Olá pessoal!
A explicação é de que Nuran pintou suas mãos por conta do Ramadã, uma celebração de um mês inteiro e uma das práticas nessa celebração são as pinturas de Henna na mão.
Como vcs também gosto muito da novela, não perco um só dia e espero que ela continue assim, nos prendendo…só tenho uma reclamação: tempo curtíssimo de novela… poderiam ao menos dar uma (01) hora, né???
Abraços
Amo todas as novelas turcas que já passaram na Band, só não de Ezel, achei muito violenta
a melhor novela turca, para mim, foi SILA, seguida de Fatmagul (já revi as duas), MIl e Uma Noites e Amor Proibido. As demais deixaram a desejar. Na atual, a Efsun está péssima, cheia de caras e bocas que a deixam ainda mais feia, interpretação medíocre.
Vcs deveriam reprisar Fátima Gu pq é uma novela que mostra a verdade sobre assédio sexual com nós mulheres.Ela era uma excelente novela assisti do começo ao fim,muito linda mesmo.Tbm já comentei sobre a novela que tbm foi reprisada “Sherazade”linda demais.Parabéns BAND vcs são minha emissora preferida,sempre gostei das programações da Band.Adoro meus amigos que trabalham nela.Parabéns vcs são realmente 1000????
Ah também estou adorando assistir a novela “Minha Vida”é linda.Vou assistir até o fim e espero que a efsun pague pelos erros dela junto com aquela mãe dela,que a Vagar seje reconhecida pela verdadeira família e o pai adotivo dela não pague pelas maldades de Miranda.Ela tbm tem que ficar presa pq ela e a Efsun são as malandras e o Alp se regenerar e case com uma boa moça.Que a Vagar se case com Ates e sejem muito felizes.????
Vcs deveriam reprisar Fátima Gu pq é uma novela que mostra a verdade sobre assédio sexual com nós mulheres.Ela era uma excelente novela assisti do começo ao fim,muito linda mesmo.Tbm já comentei sobre a novela que tbm foi reprisada “Sherazade”linda demais.Parabéns BAND vcs são minha emissora preferida,sempre gostei das programações da Band.Adoro meus amigos que trabalham nela.Parabéns vcs são realmente 1000????
Qual a razão das mãos amarelas da Nuran? Ela tinge tecidos?
Eu também gostaria de saber
Puxa, isso me intriga também; o que será? Temos que perguntar a algum turco…
eu me tornando fã das novelas turcas; aprecio a singeleza e cenas mais fortes ficam por conta da imaginação, parabéns BAND novela da família
Amo as novelas turcas ,são otimas
Bom há um equívoco quanto os nomes dos pais de Bajar…
Mehmet Emir é o pai e Hasret é a mae… 🙂
Realmente as novelas turca da Band são ótimas, assisti todas. Estou acompanhando também Minha Vida, estou amando. Espero que a Band continue com as novelas turca. Parabéns Band!
JÁ ASSISTI VÁRIAS NOVELAS TURCAS E ACHO QUE SÃO EXTREMAMENTE SUPERIORES QUE AS DA GLOBO! OS ATORES/ATRIZES INTERPRETAM MUITO BEM E SÃO TODOS LINDOS! ELES VIVEM O PAPEL E NÃO SÃO DE CARAS E BOCAS! ESPERO QUE VENHAM MUITAS NOVELAS TURCAS AINDA, POIS A PROGRAMAÇÃO ABERTA ESTÁ MUITO AQUÉM E OS FILMES REPETITIVOS! TAMBÉM GOSTARIA DE DIZER QUE A TURQUIA É LINDA ! GOSTARIA QUE OS CAPÍTULOS FOSSEM MAIORES! PARABÉNS BAND!
A dublagem esta perfeita.
ESTOU ACOMPANHANDO E AMANDO A TRAMA.
Amo as Novelas turcas! Assisto a todas.
Não gosto da dublagem é péssima. Más amo às novelas. Essa é a minha terceira novela que assisto
Quero conhecer a Turquia e quem sabe os lugares em que as novelas foram gravadas
adoro as novelas turcas
Agora sim! Uma dublagem digna da Band! Vale a pena assistir…
Puxa, a Band bem que podia mesmo melhorar a dublagem que é mesmo lamentável. Além de tudo, com erros primários… Mesmo assim, continuarei assistindo…