Em Coração Indomável, Maria Alessandra Mendonça/Maricruz (Ana Brenda) vai passar por terríveis situações. No decorrer da novela mexicana, a jovem assumirá um crime que não cometeu para poupar Otávio Narváez (Daniel Arenas) e vai ser presa por conta disso.
A essa altura da novela, Maricruz conhecerá o pintor Afonso (Brandon Peniche). Logo depois, o rapaz será morto e as evidências colocarão Otávio como culpado. Mas quem o matou foi Aníbal (Axel Ricco), que tinha sido roubado pelo pintor em outrora.
Maricruz, para evitar que o grande amor da sua vida seja preso, assumirá a culpa e vai para a prisão. Para piorar, a mocinha encontrará uma antiga inimiga: Carola Canseco (Rocio Banquells). “Carola Canseco?”, questionará Maricruz ao se deparar com a vilã. “Sim, exatamente! Carola Canseco”, responderá. “O que está fazendo aqui?”, questionará a morena. “Isso não é da sua conta. Mas tenha certeza que não foi por ter me comportado bem, como você não está aqui por ser boa”, dispara a rival.
Dentro da cela, as duas começarão a trocar farpas, mas Maricruz, sem medo de nada, não se intimidará: “É melhor você me deixar em paz, porque você me conhece, e conhece muito bem! Você sabe que eu não me curvo diante de nada. E muito menos diante de você”, disparará a mocinha vingativa.
Na sequência, a megera responderá Maricruz: “Está claro? Aqui, nós vamos ser as piores inimigas”. “Se é assim que você quer, tudo bem”, responderá a filha de Alessandro Mendonça (César Évora). “É o que sempre fomos. Você se tornou minha inimiga do nada”, continuará Carola. “Não, do nada não. Eu estava defendendo a fortuna do meu pai, que você queria roubar”, finalizará a mocinha.
