Em Terra e Paixão, Marino (Leandro Lima) e Lucinda (Débora Falabella) finalmente terão um momento íntimo, marcando a sua primeira vez juntos. A relação entre eles cresce gradualmente, e o delegado convida a gerente da cooperativa para um jantar romântico.
No entanto, o convite se torna mais especial quando Marino propõe que Cristian (Felipe Melquiades) os acompanhe, pois Anely (Tatá Werneck) não estará disponível para cuidar dele naquela noite.
Ao retornarem à pousada, Lucinda deixa claro sua gratidão a Marino por ser tão carinhoso com seu filho. Ele confessa que cometeu muitos erros em sua vida e expressa seu desejo de se tornar uma pessoa melhor para merecer o amor de Lucinda. Mais tarde, no quarto do delegado, ele reflete sobre sua vida enquanto discute sua vontade de mudar com Caio (Cauã Reymond) pelo telefone.
Acontece que o delegado havia evitado investigar a morte de Daniel (Johnny Massaro) quando confrontado por Caio, afirmando que era apenas um acidente. No entanto, agora ele toma a decisão de investir profundamente no caso, surpreendendo Caio, que sempre esperou esse compromisso da polícia.
Lucinda e Marino fazem amor
Depois da ligação, Marino pensa sobre sua necessidade de mudança e o desejo de ser um homem melhor, principalmente para conquistar o amor de Lucinda. Enquanto isso, a mulher começa a se preparar para dormir, mas segue pensando em Marino.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Terra e Paixão
Assim, ela decide ir até o quarto do delegado e ele relembra o beijo apaixonado na viatura policial. Nesse momento, Lucinda aparece à sua porta. Sem dizer uma palavra, ela se entrega a ele, e os dois têm um momento íntimo e apaixonado.
Na manhã seguinte, Lucinda prepara o café da manhã na cozinha, e Marino a surpreende ao chegar por trás dela e cobrir seus olhos. Embora goste da surpresa, ela o afasta, preocupada com a possibilidade de seu filho os ver juntos. “Não queria adiantar as coisas. Só vim dar bom dia e me inspirar. Porque hoje é um novo dia na minha vida”, explica o delegado.
