Betty (Elyfer Torres) vai mudar o visual, passará a usar roupas chiques e virará uma nova mulher nos próximos capítulos de Betty a Feia em NY. A mudança acontecerá em Miami e, claro, deixará todos em choque, principalmente os vilões da V&M, que por muito tempo a trataram mal por conta de sua aparência.
Ao chegar em Nova York, Betty vai até a V&M e, já na portaria do prédio, deixará Wilson em choque. Ao entrar, Auria Maria não reconhecerá, inicialmente, a “ex-feia”, mas levará um susto ao ver Betty toda bonita e refinada. Patrícia, que sempre destratou a ex-assistente também ficará estarrecida. Ela até se engasgará com a comida após ver Betty totalmente mudada.
Marcela, eterna rival de Betty, ficará com os olhos arregalados ao ver a mocinha toda diferente. Rapidamente, todos da empresa correrão para ver a Beatriz e causará uma multidão por ali. Para finalizar, Armando também tomará um susto ao ver a amada refinada. Os olhos do patrão ficarão brilhando e ele não conseguirá tirar os olhos dela.
Protagonizada por Elyfer Torres e Erick Elías, a trama foi produzida pela Telemundo, em 2019, com 123 capítulos, e trata-se do remake de Yo Soy Betty, la Fea, de Fernando Gaitan.
Betty a Feia em Nova York contou com participações de Sabrina Seara, Aarón Díaz, Héctor Suárez Gomís, Sylvia Sáenz, Mauricio Henao, Rodolfo Salas, Jeimy Osorio, Bernard Bullen, Saúl Lisazo, Mauricio Garza, Sheyla Tadeo, Amaranta Ruiz, Gloria Peralta, César Bono, Alma Delfina e Isabel Moreno.