Tentando apimentar ainda mais a relação, Lia (Lavínia Vlasak) e Aparício (Almir Sater) decidirão ir para o motel pela primeira vez na reprise de O Rei do Gado, no Vale a Pena Ver de Novo. No entanto, ao saírem do local, o casal se deslocará até a casa de Bruno (Antonio Fagundes), onde lá serão destratados pelo fazendeiro, que, em seguida, ouvirá uma revelação chocante da filha na trama de Benedito Ruy Barbosa.
“Eu nunca tive num lugar desses”, confessará o cantor. “Eu nunca com alguém que tivesse me deixado saudade”, completará a irmã de Marcos (Fábio Assunção). “E eu vou deixar?”, vai querer saber o roceiro. “Depende de tanta coisa… Se você for embora. Enquanto estiver aqui comigo, não vou sentir saudade. Eu não quero sonhar. De repente a gente acorda, e não é bom”, rebaterá a jovem.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de O Rei do Gado
Em seguida, o homem fará uma confissão a amada: “Assim como você, eu também já tive outras”. “Alguma que deixou saudade?”, indagará a filha de Léia (Silvia Pfeifer), curiosa. “Só uma. Você”, responderá o músico, na lata. Logo depois, ambos partirão até a fazenda do rei do gado para almoçarem junto com ele. “Eu trouxe ele para almoçar aqui em casa, pai. Ele pode sentar com a gente?”, questionará a moça, temendo alguma reação do veterano, que, por sua vez, concordará.
Bruno ofende o casal e ouve revelação da filha
“Cadê o Saracura (Sérgio Reis)? Vocês sempre andam juntos”, perguntará Lurdinha (Iara Jamra). “Que isso? Saracura, Pirilampo e Corruíra. Formariam um belo trio. Dois vagabundos e uma maluca”, ofenderá o personagem de Antonio Fagundes, na sequência, irritando o affair da filha. “O senhor me tenha respeito!”, retrucará Aparício, que se levantará da mesa e irá embora do ambiente.
Será, portanto, nessa hora que Lia resolverá ter uma conversa franca com Bruno e abrir o jogo com ele, de uma vez por todas, a respeito de sua relação com o personagem de Almir Sater. “Eu estou apaixonado por ele”, disparará a garota. “Você já se deitou com aquele infeliz?”, perguntará o protagonista. “Não, pai. Mas eu quero me casar com ele”, revelará ela, deixando-o chocado.