Em Volta por Cima, Tati (Bia Santana) vai começar a mostrar um lado cada vez mais obsessivo quando conhece Jin (Allan Jeon), um atendente de lanchonete que, para ela, é idêntico ao seu ídolo de K-Drama, Jin Kwan. Tati, completamente impressionada com a semelhança, não consegue acreditar que o jovem não seja, na verdade, o famoso ator asiático. No entanto, Jin insiste que é apenas um cara comum do subúrbio e nega qualquer vínculo com o mundo do entretenimento.
Apesar das palavras dele, Tati não se deixa enganar tão facilmente. Determinada a descobrir a verdade, ela começa a segui-lo até sua casa, o que não passa despercebido pelo rapaz. Ao perceber, Jin repreende Tati e pede que ela pare com a ideia “maluca” de que ele é o ator famoso. Mas Tati, sem hesitar, o pressiona. “Até quando você vai continuar com essa história?”, desafiando-o a admitir quem ele realmente é.
Jin, claramente desconfortável, tenta se esquivar e reafirma que não é quem Tati acha que ele é: “Olha, garota, eu não gosto de decepcionar ninguém, mas já te falei: não sou o cara que você pensa que eu sou!”. Tati, no entanto, o desafia novamente: “Então, prova! Vamos ver um episódio juntos!”.
Jin, por sua vez, recusa, dizendo que não tem tempo para K-Drama e não precisa dar explicações. Mas Tati, insistente, não dá descanso ao rapaz. “Agora que você está aqui, de bobeira, vai ver comigo sim. E não aceito desculpinha!”, ela responde.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Volta Por Cima
Escrita por Claudia Souto, que retorna à faixa das 19h da Globo após Cara e Coragem, e com direção artística de André Câmara, Volta Por Cima tem no elenco nomes como os de Jéssica Ellen, Fabrício Boliveira, Amaury Lorenzo, Isadora Cruz, Tereza Seiblitz, Isabel Teixeira, Milhem Cortaz, Betty Faria, Drica Moraes, Viviane Araújo, Aílton Graça, Rodrigo Fagundes, Juliana Alves, Enrique Diaz e Juliano Cazarré.