Nos próximos capítulos de Mulheres Apaixonadas, Heloísa (Giulia Gam) seguirá sofrendo consequências psicológicas pelo término do seu relacionamento com Sérgio (Marcello Antony), e em mais um dos seus surtos, ela atravessa a rua de forma imprudente, colocando-se em risco de ser atropelada e quase causando um acidente grave.
A situação, no entanto, foge do controle quando a irmã de Helena (Christiane Torloni) avança em direção ao mar e se lança em meio as ondas, demonstrando um comportamento perigoso e autodestrutivo. Porém, Sérgio e Leila (Xuxa Lopes) chegam a tempo de resgatá-la.
Após ingerir muita água, Heloísa é retirada do mar por Sérgio. Leila, então, sugere que a levem para o hotel para evitar problemas com a polícia, que provavelmente será chamada devido à situação.
Heloísa é internada
Quando Heloísa se recupera minimamente, Helena e César (José Mayer) são informados sobre o ocorrido. Todos decidem chamar o Dr. Edgar (Octávio Mendes), o psiquiatra que tem acompanhado a mulher. O médica chega no local e, após avaliar a situação, conclui que a única alternativa é a internação para Heloísa.
Veja também: próximos capítulos de Mulheres Apaixonadas
Heloísa resiste, soltando os piores xingamentos, inclusive contra Helena, alegando que a protagonista sente inveja e ciúmes dela por ser a irmã caçula. A cena fica caótica, e César e alguns enfermeiros da clínica precisam contê-la até que a medicação de contenção faça efeito.
Finalmente, Heloísa é levada para a clínica para receber tratamento especializado, o que afeta profundamente Sérgio, que sofre ao testemunhar essa situação e se sente culpado por tudo.
Escrita por Manoel Carlos e exibida originalmente pela Globo em 2003, Mulheres Apaixonadas conta no elenco com nomes como os de Tony Ramos, José Mayer, Christiane Torloni, Bruna Marquezine, Camila Pitanga, Marcello Antony, Giulia Gam, Regiane Alves, Dan Stulbach, entre outros.