As crises de Heloísa (Giulia Gam) ficarão cada vez piores nos próximos capítulos de Mulheres Apaixonadas. Por conta disso, Helena (Christiane Torloni) decidirá internar a própria irmã em uma clínica psiquiátrica. O problema é que a mulher armará o maior escândalo para não ser levada contra sua vontade.
“Nós vamos tê-la que internar para o seu próprio bem”, dirá o diretor do manicômio. “Me internar? Para o meu próprio bem? Vocês querem se ver livres de mim? Vocês querem que eu suma, que eu desapareça!”, gritará ela. “A gente só quer que você fique boa”, dirá Helena.
“Eu não estou louca, eu não estou doente”, gritará Helô. “Eu sou uma mulher apaixonada, só isso!”, continuará. “Eu só quero ser amada, só isso”, disparará, aos gritos. Nesse momento, chegarão os médicos do hospital psiquiátrico no quarto de Heloísa e, para acalmá-la, aplicarão um calmante nela.
Heloísa tentará se soltar, mas os médicos prenderão a mulher para aplicar a injeção. Rapidamente, a irmã de Helena começará a ficar dopada e, mais tarde, levada ao hospital psiquiátrico, onde receberá os cuidados médicos para o seu tratamento.