Em Família é Tudo, Arlete Salles, que havia tido uma participação discreta na trama até aqui, agora irá assumir um papel duplo quando as irmãs gêmeas Frida e Catarina começarem a ganhar mais destaque nos próximos capítulos. As duas passarão a conviver na mesma casa e a trocar de identidades, uma vez que todos acreditam que Frida está morta. Essa relação, no entanto, vai gerar alguns conflitos, já que elas também passarão a disputar o mesmo homem: Furtado (Claudio Torres Gonzaga).
Após seu retorno da mansão em Angra dos Reis, onde estava escondida após a falsa morte de Frida, Catarina decide não permanecer trancada na casa que divide com Hans (Raphael Logam) e agora com a irmã. Assim, a partir do capítulo do próximo dia 6, as gêmeas começarão a trocar de lugar. Porém, Catarina não gosta nenhum pouco das escapadas de Frida, acreditando que ela está se expondo demais ao querer voltar a conviver com os netos e demonstrar afeto, algo que a gêmea má jamais faria.
Durante suas visitas à galeria, sob o pretexto de supervisionar o trabalho dos sobrinhos, Frida acaba se aproximando de Furtado. As conversas entre eles fluem bem, e Furtado a convida para uma roda de samba no Tatuapé. A notícia enfurece Catarina, que sempre manteve uma postura séria e nunca se envolveria num evento daqueles. Determinada a evitar que Frida cause problemas, ela vai junto com Hans até o Tatuapé para resgatar a irmã.
Em meio a isso, Frida deixa escapar sua verdadeira identidade ao demonstrar gostar de lugares populares. Plutão (Isacque Lopes) fica desconfiado desse comportamento, especialmente quando ela começa a dançar com Furtado. Nesse momento, Hans intervém, interrompendo a festa e levando “sua mãe” embora, enquanto Catarina retorna para confrontar Furtado e esclarecer que ela não voltará à roda de samba. Porém, Furtado, encantado, a convida para dançar, elogiando a mulher, o que faz com que a vilã passe a ver o homem com outros olhos.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Família é Tudo
Apesar de Catarina não admitir seus sentimentos, ela começa a encontrar Furtado com frequência e até volta à roda de samba, mas pede que o funcionário mantenha suas reuniões em segredo dos sobrinhos. Frida, por outro lado, fica descontente ao descobrir que sua irmã está se encontrando secretamente com o “amigo” das duas.