Em Coração Indomável, Otávio Narváez (Daniel Arena) terá uma surpresa assustadora ao reencontrar Maricruz (Ana Brenda), só que ele ficará confuso ao vê-la tão elegante e poderosa. Ele chegará perto dela para cumprimentá-la após vê-la na porta de um teatro, mas a jovem o tratará friamente.
A essa altura, Maricruz terá passado por uma transformação surpreendente no visual após a ajuda de seu pai, Alessandro Mendonça (César Évora). “O que você quer? Por acaso me confundiu com alguém que está achando parecida comigo?”, perguntará Maricruz, muito enfurecida.
Eduardo (Ricardo Franco Sierra), amigo de Otávio, observando o climão, levará o amigo para que ele não se meta em confusão. O bonitão não conseguirá entender como uma mulher rica e educada possa se parecer tanto com a sua esposa.
Após ficar a sós com Eduardo, Otávio desconfiará: “Eduardo, com quem aquela mulher se parece?”, perguntará ele. “Com ninguém”, dirá o amigo. “Lembra sim”, responderá o mocinho. “Quem?”, questionará o homem. “Com a Maricruz”, falará Otávio, todo confuso com o encontro.
A novela, produzida por Nathalie Lartilleux em 161 capítulos, é protagonizada por Daniel Arenas e Ana Brenda Contreras, e antagonizada por Elizabeth Álvarez, René Strickler, Rocío Banquells, Ana Patricia Rojo e Ingrid Martz.