Em Volta por Cima, Joyce (Drica Moraes) vai passar por um grande trauma após ser baleada na perna, por ordem de Violeta (Isabel Teixeira), que tenta lhe dar um susto para afastá-la de vez de Osmar (Milhem Cortaz). Com isso, Joyce sente que é hora de seguir em frente e buscar novas experiências. No entanto, a ex-rica não vai tomar jeito e acabará se envolvendo com outro homem comprometido: Sidney (Adanilo), o que cria sérios problemas em seu relacionamento com Cida (Juliana Alves).
Sidney será contratado para tocar numa festa de Natal organizada por Silvia (Lellê), onde Joyce estará acompanhada de seus amigos e familiares. No evento, ainda abalada pelo afastamento de Osmar e pelo trauma causado por Violeta, Joyce se encanta por Sidney. Apesar de estar comprometido com Cida, Sidney corresponde ao flerte de Joyce, ignorando o relacionamento atual.
Roxelle (Isadora Cruz), que também estará na festa, percebe o comportamento de Sidney e, ao vê-lo ignorando a situação, decide espalhar a fofoca na lanchonete. Cida, ao ouvir a conversa, fica devastada com a revelação. Neuza (Valdineia Soriano) tenta repreender Roxelle, mas Cida, ao saber da traição, vê isso como um livramento e acredita que Roxelle acabou fazendo um favor para ela.
No dia seguinte, Cida confronta Sidney sobre o ocorrido. Mesmo após ele admitir seu erro e pedir desculpas, ela decide terminar o namoro com o motorista sem dó e nem piedade.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Volta Por Cima
Escrita por Claudia Souto, que retorna à faixa das 19h da Globo após Cara e Coragem, e com direção artística de André Câmara, Volta Por Cima tem no elenco nomes como os de Jéssica Ellen, Fabrício Boliveira, Amaury Lorenzo, Isadora Cruz, Tereza Seiblitz, Isabel Teixeira, Milhem Cortaz, Betty Faria, Drica Moraes, Viviane Araújo, Aílton Graça, Rodrigo Fagundes, Juliana Alves, Enrique Diaz e Juliano Cazarré.
