Danilo (Murilo Benício) acabará caindo que nem um patinho no plano que Olga (Priscila Fantin) armará para separá-lo de Ana Francisca (Mariana Ximenes) na reprise de Chocolate com Pimenta. Após brigar com a amada e acusá-la de traição, o rapaz a verá indo embora de casa e posteriormente ficará sabendo que a loira se mandará da cidade juntamente com Miguel (Caco Ciocler) e Tonico (Guilherme Vieira) e, dessa forma, suplicará pela volta dela na trama de Walcyr Carrasco.
“Tonico está indo embora, dona Carmem. Eu não posso perder a mulher que eu amo e nem o meu filho”, soltará o sobrinho de Vivaldo (Fúlvio Stefanini), ao se deparar com o trio sendo levado pelo vento em um balão. “Eu sei que eu errei, mas não posso… Não posso permitir que ela vá embora para sempre”, continuará o amigo de Guilherme (Rodrigo Faro), ainda desesperado.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Chocolate com Pimenta
Em seguida, Carmem (Laura Cardoso) dirá: “Pede para o vento! Pede para o vento trazer a Aninha de volta para você!”. Sem pensar duas vezes, o personagem de Murilo Benício implorará: “Vento… Traga a Aninha de volta para mim”. Logo após, o mocinho entrará em seu carro e irá em direção ao balão, fato este que será percebido imediatamente por Aninha. “Miguel, tem um carro seguindo o balão!”, avisará ela.
“É o carro do Danilo!”, disparará o menino, na sequência. “Aninha! O balão tá descendo”, reagirá o personagem de Caco Ciocler, o que será também notado por dona Mocinha (Denise Del Vecchio). “É o vento! O vento deu a resposta!”, celebrará a mãe de Margarido (Osmar Prado), ciente de que o casal reatará.