Em Volta Por Cima, Madá (Jéssica Ellen) e Jão (Fabrício Boliveira) vão fazer uma descoberta importante sobre o bilhete premiado de Lindomar (MV Bill), colocando em risco o segredo de Osmar (Milhem Cortaz), que havia pegado o prêmio escondido.
Tudo começa quando Jão, durante uma conversa na empresa com Edson (Aílton Graça), ouve alguns comentários sobre Lindomar. Edson mostra a ele um vídeo gravado no último dia de trabalho de Lindomar, que registra um momento de felicidade do motorista antes da sua morte. Tocado pelas imagens, Jão compartilha o vídeo com Madá, que começa a suspeitar que o pai havia comprado um bilhete de loteria pouco antes de falecer.
Madalena mostra o vídeo para Doralice (Teresa Seiblitz), que se emociona ao rever o marido. Jão e Madá, então, decidem investigar o paradeiro do bilhete, questionando Tereza, mas, sem respostas concretas, seguem em busca de mais pistas.
Com a ajuda da mãe, Madá revira os pertences de Lindomar na esperança de achar o bilhete. Enquanto isso, Jão vai atrás de Jayme (Juliano Cazarré), suspeitando que ele saiba algo sobre o bilhete. Jayme, no entanto, mente e disfarça, mantendo sua aliança com Osmar, que o suborna para manter o segredo.
Desconfiando de Jayme, Madá decide ir até a mansão de Osmar para tentar conversar com o tio. Jayme, com medo de ser descoberto, fica nervoso, mas Osmar o orienta a agir normalmente.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Volta Por Cima
Enquanto isso, Jão continua sua investigação e decide conferir os resultados das loterias ligadas à época em que Lindomar jogou. É aí que eles fazem a grande descoberta: Lindomar realmente havia ganhado na loteria. Com essa revelação, Jão começa a suspeitar que Osmar tenha roubado o bilhete premiado.