Em Família é Tudo, Guto (Daniel Rangel) ficará irritado com as atitudes de Júpiter (Thiago Martins) e vai decidir questionar o playboy se ele está sentindo algo por Lupita (Daphne Bozaski), mesmo que esteja tentando ajudar o nerd a conquistar a jovem.
Em um evento na galeria, Guto decide surpreender Lupita com uma música especial. Ele pede para Luiza Possi, que marca presença no local, cantar uma canção de Thalía, a cantora favorita de Lupita.
Quando Luiza começa a cantar, Júpiter, que está na cozinha, reconhece a música imediatamente, larga as suas amigas modelos e vai rapidamente até o salão. Enquanto isso, Lupita se anima ao ouvir a canção e Guto aproveita o momento para convidá-la para dançar. Emocionada, ela aceita e elogia Guto pelo gesto.
No entanto, a dança entre Guto e Lupita é interrompida pela chegada de Júpiter. Observando o casal, ele se sente incomodado e Marieta, percebendo a situação, ironiza o rapaz, afirmando que o seu plano de unir o casal está dando certo.
Porém, Guto acaba se atrapalhando e pisa no pé de Lupita durante a dança, dando a chance de Júpiter intervir. “Pelo visto, você precisa de um pé de valsa melhor, Lupita…”, diz ele, estendendo a mão para ela.
Lupita aceita a mão de Júpiter e os dois começam a dançar, deixando a guatemalteca toda apaixonada. Todos no evento aplaudem a performance do casal, enquanto Guto, visivelmente abatido, se retira do local.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Família é Tudo
De volta em casa, Guto desabafa com Chicão (Gabriel Godoy) sobre a postura de Júpiter e decide confrontá-lo. Quando Júpiter chega, Guto não perde tempo e lembra ao playboy que Lupita é apaixonada por ele, e que, se Júpiter continuar rondando-a, ela nunca conseguirá esquecê-lo. “Precisava ter tirado ela de mim ontem?”, pergunta ele, buscando uma explicação.
Júpiter responde que fez um favor a Guto, já que ele estava dançando mal, mas o estagiário se irrita. “Qual é, Júpiter? Você não quer mais que a Lupita se apaixone por mim? Vai dizer que você está gostando dela? É isso? Fala!”, dirá Guto. Júpiter, pego de surpresa, fica em silêncio, sem saber como reagir.
