Em Pantanal, Zé Leôncio (Marcos Palmeira) e Jove (Jesuíta Barbosa) farão uma breve viagem para a cidade com o intuito do fazendeiro fazer alguns exames. Isso porque a essa altura da novela, o homem começará a sentir dores do coração e, por isso, terá que se cuidar com um médico especialista.
Por outro lado, durante o voo de volta para o Pantanal, Joventino e Zé Leôncio serão surpreendidos pelo mau tempo. Pai e filho ficarão desesperados com a forte tempestade pelo caminho e não chegarão à fazenda. Para piorar, os dois ficarão incomunicáveis, deixando todo mundo preocupado.
Veja também: Resumo da novela A Favorita
Na sequência, Joventino será obrigado a fazer um pouso forçado em uma fazenda desconhecida. Enquanto isso, a família Leôncio não conseguirá entrar em contato com eles. Felizmente, nada acontecerá com a aeronave, já que, logo depois, eles conseguirão voltar para a fazenda Leôncio. Filó, em seguida, ficará feliz ao ouvir de Zé Leôncio que está bem de saúde, mas nem imagina que ele terá mentindo e, na realidade, precisará se submeter a uma cirurgia cardíaca.
A trama, adaptada por Bruno Luperi, foi escrita originalmente por Benedito Ruy Barbosa e exibida na extinta Rede Manchete em 1990. Nos papéis principais, a novela conta com Alanis Guillen, Jesuíta Barbosa, Marcos Palmeira, Irandhir Santos, Dira Paes, Karine Teles, Murilo Benício e Osmar Prado.