Em Pantanal, Madeleine (Karine Teles) sofreu um terrível acidente de avião e foi dada como morta. A noticia chegou como bomba na fazenda de Zé Leôncio (Marcos Palmeira) e todos ficaram abalados, principalmente Mariana (Selma Egrei), a mãe da jovem.
Por outro lado, uma situação deixará o público confuso sobre o real paradeiro de Madeleine. Em cenas previstas para irem ao ar em breve, Mariana perguntará a Jove (Jesuíta Barbosa) se ele acha possível a sua filha estar viva após o acidente de avião.
Veja também: Resumo da novela Pantanal
Para quem não sabe, na primeira versão da novela, exibida pela extinta Manchete (1983-1999), o fim trágico de Madeleine não estava previsto na sinopse. O roteiro indicava que a carioca sofreria um acidente a caminho do Pantanal, mas ela sobreviveria e seria cuidada pelo Velho do Rio (Cláudio Marzo em 1990/Osmar Prado no remake).
Contudo, na época, a atriz pediu para deixar a trama para se dedicar ao filme O Caminho dos Deuses (1991), uma coprodução Brasil e Índia. O autor, então, preferiu matá-la na novela em um acidente de avião. Resta aguardar para saber se ela está viva ou não.