Dorotéia (Julia Lemmertz) finalmente descobrirá o verdadeiro motivo de Vitória (Irene Ravache) sempre tê-la tratado com tanto desprezo em Além do Tempo. A revelação começará quando a viúva encontrar, por acaso, uma antiga carta de amor escrita pela condessa.
Curiosa, Dorotéia abrirá o envelope ao lado da filha e as duas chegarão a rir do tom apaixonado do texto. “Olha só! ‘Para meu amor…'”, comentará ela, sem imaginar o que está prestes a descobrir. O deboche, porém, durará poucos segundos. Ao reconhecer o destinatário da correspondência, Dorotéia ficará completamente sem reação e concluirá: “É… Uma carta de amor… De Vitória para seu pai!!!”
A descoberta mudará completamente a forma como ela enxerga o passado. Dorotéia perceberá que a rival viveu um romance secreto com seu falecido marido, o conde Sálvio Borghini, e entenderá, enfim, por que sempre foi tratada com tanto rancor pela poderosa condessa.
Veja também – Resumo dos capítulos de Além do Tempo
“É por isso que ela me trata tão mal… Porque eu era um empecilho, um entrave para aqueles dois pombinhos… Pombinhos, não. Dois filhos de cruz-credo!”, dirá a mulher, arrasada. Porém, Melissa pedirá para a mãe não fazer nenhum escândalo justamente no dia de seu casamento com Felipe (Rafael Cardoso): “Que diferença faz, a essa altura, saber que o papai teve ou não um caso amoroso com a condessa? Não faz diferença nem para mim, nem para a senhora”, concluirá.
