Em Volta por Cima, Madalena (Jéssica Ellen) descobre que sua vizinha, Tereza (Claudia Missura), ajudou a encobrir Osmar (Milhem Cortaz) no roubo do bilhete premiado de Lindomar (MV Bill). Essa revelação abalará a mocinha, especialmente porque ela já está lidando com a descoberta de que seu tio ficou com o bilhete e ainda perdeu toda a fortuna que deveria ser da sua família.
Apesar de saber da traição de Osmar, Madalena decide não denunciá-lo à polícia, mas o assunto não sai da sua cabeça. Logo, ela começa a suspeitar que Tereza e seu marido, Jayme (Juliano Cazarré), ajudaram Osmar a esconder a origem do dinheiro que ele passou a ostentar, já que ambos estavam vivendo com alguns luxos, como uma viagem e um carro quitado financiado.
Determinada a descobrir a verdade, Madalena decide confrontar o casal. Jayme, visivelmente desconfortável, tenta evitar a conversa, enquanto Tereza parte para um confronto direto com Madalena. As duas acabam protagonizando uma briga intensa, e a discussão acaba revelando a traição do casal. Apesar de saber das dificuldades da família de Madalena, Tereza e Jayme não hesitaram em se envolver no esquema para proteger Osmar.
A tensão na Vila Cambucá só aumenta, e, como consequência, Tereza toma uma decisão drástica: ela e Jayme pedem abrigo na casa de Violeta (Isabel Teixeira), querendo se afastar da situação. Enquanto isso, Osmar, preocupado com os amigos, oferece mais dinheiro a eles, mas Violeta se irrita com a atitude do pilantra.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Volta Por Cima
Escrita por Claudia Souto, que retorna à faixa das 19h da Globo após Cara e Coragem, e com direção artística de André Câmara, Volta Por Cima tem no elenco nomes como os de Jéssica Ellen, Fabrício Boliveira, Amaury Lorenzo, Isadora Cruz, Tereza Seiblitz, Isabel Teixeira, Milhem Cortaz, Betty Faria, Drica Moraes, Viviane Araújo, Aílton Graça, Rodrigo Fagundes, Juliana Alves, Enrique Diaz e Juliano Cazarré.
