Em Cabocla, Tobias (Malvino Salvador) acaba sendo baleado em uma emboscada destinada a Neco (Danton Mello). Embora o tiro não tenha sido fatal, Tobias fica gravemente ferido, inconsciente e com febre alta. Ele é levado para a casa de Justino (Mauro Mendonça), onde recebe cuidados médicos do Dr. Teles, mas sua recuperação parece incerta. Mariquinha (Carolina Kasting) estará ao seu lado, e movida por seu imenso amor pelo peão, ela se torna sua enfermeira incansável.
Apaixonada, a professora faz de tudo para cuidar de Tobias, virando noites ao seu lado, temendo que ele morra. Seu amor é grande, mas sua dedicação não é suficiente para curá-lo. Enquanto Tobias arde em febre e delira, ele só chama por Zuca (Vanessa Giácomo), o que causa ainda mais sofrimento em Mariquinha. Percebendo que o desejo de Tobias é ver a ex-noiva, ela, apesar de toda a dor, decide chamar a cabocla.
Mesmo receosa de que sua presença possa causar desentendimentos com Luís Jerônimo (Daniel de Oliveira), Zuca decide ir visitar Tobias, sabendo que ele pode não sobreviver sem sua ajuda. Ao chegar à casa de Justino, Zuca sente uma mistura de pena e compaixão por Tobias e, junto com Mariquinha, começa a cuidar dele. O peão, então, começa a mostrar sinais de recuperação, e, ao abrir os olhos por um breve momento, vê o rosto de Zuca, marcando o início de sua melhora.
Apesar de sua presença ser crucial para a recuperação de Tobias, a visita de Zuca dura apenas um dia. Esse breve encontro é suficiente para despertar o ciúmes de Luís, que teme que sua noiva, ao ver Tobias quase morto, decida voltar com ele.
Veja também: resumo dos próximos capítulos de Cabocla
Escrita por Benedito Ruy Barbosa e com direção de núcleo de Ricardo Waddington, Cabocla foi exibida originalmente pela Globo em 2004, e é protagonizada por Daniel de Oliveira e Vanessa Giácomo. A novela também contou com participações estrelares de atores como Tony Ramos, Reginaldo Faria, Patrícia Pillar, Elena Toledo, Othon Bastos, Otávio Augusto e Jussara Freire.
